お知らせ
Information新商品 レディースビジネスバッグ NO.K-5978
を追加いたしました。
製品情報ｰ渉外鞄ｰNo.K-5978
平素より弊社をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
弊社では、新型コロナウィルス感染症流行拡大による「緊急事態宣言」発令に基づき、
下記の対応対策を実施させていただきます。
これにより通常より対応に時間を要する場合などあるかと思いますが、
ご理解とご協力をお願いいたします。
対象期間 2021年1月14日（木）から当面の間
実施内容 営業時間の短縮【9:00～17：30 ⇒ 9:00～16：30】
お急ぎの場合には、営業担当者へご連絡ください。
年末年始期間の休業についてお知らせいたします。
誠に勝手ながら、2020年12月29日（火）から2021年1月4日（月）までの間休業とさせていただきます。
5日（火）より通常営業となります。
ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
平素より弊社をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
2020年10月25日にセキュリティ産業新聞に掲載しました弊社広告「パンデミックガードAce」におきまして、
「静電気帯電フィルターがウイルス・細菌PM2.5を含む素粒子を99％カット！！」と記載しておりましたが、
正しくは「素粒子」ではなく「微粒子」となりますので、当該部分を訂正させていただきます。
ご迷惑をお掛けした読者の皆様、ならびに関係各位に深くお詫び申し上げます。
平素より弊社をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
弊社では、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)流行防止対策とした
「緊急事態宣言」の解除処置がとられましたことをうけ、
弊社では引続き感染防止の為に、下記の日程で営業を行います。
これにより通常より対応に時間を要する場合などあるかと思いますが、
ご理解とご協力をお願いいたします。
対象期間 2020年6月1日（月）～6月30日（火）
実施内容 交代制の時差出勤
平素より弊社をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
弊社では、新型コロナウィルス感染症流行拡大による「緊急事態宣言」発令に基づき、
下記の対応対策を実施させていただきます。
これにより通常より対応に時間を要する場合などあるかと思いますが、
ご理解とご協力をお願いいたします。
対象期間 2020年4月9日（木）から当面の間
実施内容 交代制出社（一部社員が在宅勤務）
お急ぎの場合には、営業担当者へご連絡ください。
平素より弊社をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
弊社では、新型コロナウィルス感染症流行拡大に伴い、下記の対応対策を実施させていただきます。
これにより通常より対応に時間を要する場合などあるかと思いますが、
ご理解とご協力をお願いいたします。
対象期間 2020年4月1日（水）から当面の間
実施内容 交代制の時差出勤
リニューアルし、より便利になったみつみ通商オンラインストアをどうぞよろしくお願いいたします！
平素より当店をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
現在、オンラインストアのリニューアルに向けメンテナンスを行っております。
メンテナンス中は、オンランストアでのサービスを停止させていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
お急ぎのお客様は、電話やFAXでの受注対応も致しております。
お気軽に弊社フォーム、もしくはお電話にてお問合せいただけましたら幸いです。
年末年始期間の休業についてお知らせいたします。
誠に勝手ながら、2019年12月28日（土）から2020年1月5日（日）までの間休業とさせていただきます。
6日（月）より通常営業となります。
ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
平素より当店をご愛顧頂きまして、心よりお礼申し上げます。
近年の材料費、人件費の高騰に伴い、
国内外問わず鞄関係資材の値上げ通知を受けているほか、外注加工費も度重なる値上げがございました。
弊社におきまして、価格の値上げを抑えるべくあらゆる努力をしてまいりましたが、
許容を超える状況になっており、現行価格を継続することが難しく、
価格の改定をお願いせざるを得ない状況でございます。
つきましては、誠に申し訳ございませんが、令和元年9月1日にご注文分より、
製品価格を値上げさせていただきたく存じます。
何卒、諸事情をご賢察のうえ深いご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
今後も引き続きコスト削減を実施し、
ユーザーの皆様やお取引先様にご満足いただける商品をご提供するべく一層、
努めてまいりますので、引続きご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い致します。
ゴールデンウィークの休業についてお知らせいたします。
誠に勝手ながら、2019年4月27日（土）から2019年5月6日（月･祝）までの間休業とさせていただきます。
7日（火）より通常営業となります。
ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。